花アルバム

「稗搗き節」で「庭のさんしゅうの木に、鳴る鈴かけてよ～」と歌われてよく知られていますが、中国原産で江戸時代に渡来したものだそうです。春にこのような鮮やかな黄色の花が咲きます。「さんしゅゆ」は漢字では「山茱萸」と書きますが、「茱萸」は「ぐみ」のことで、秋に熟する楕円形の赤い実が「ぐみ」に似ているので、「やまのぐみ」と呼ばれるようになったのだと思います。
(2008/03/25 神戸市立森林植物園)

花のクローズアップ。２０～３０個の小さな花が固まって咲きます。
(2008/03/25 同上)

同じく花と実のクローズアップ。鳥に食べられずに春まで残った実はしなびていますが、ぐみの実に似ていることは分かります。
（2012/03/27 神戸市の市街地）